Tuppen, som hälsar restaurangens besökare välkomna med ett gällt galande, får avsluta bildserien.